10月20日，“数字赋能区域国别研究”高层论坛暨庆祝河海大学建校108周年系列活动在河海大学常州新校区举行。论坛以“数字赋能区域国别研究”为主题，聚焦数字赋能区域国别研究的最新发展和趋势，探讨数字技术为区域国别学的研究提供新视角和新方法。

河海大学党委常委、副校长郑金海教授，江苏省哲学社会科学界联合会副主席许益军，上海外语教育出版社江苏中心主任黄新炎等出席开幕式并致辞。论坛开幕式由河海大学外国语学院院长张海榕教授主持。

郑金海介绍了河海大学区域国别学研究的学科方向和鲜明特色，指出河海大学的“亚洲研究中心”“澜湄国家区域研究中心”“西非国家经济共同体研究中心”“几内亚湾-科特迪瓦研究中心”在科学研究、智库建设、人才培养等方面作出了积极贡献。“西非国家经济共同体研究中心”不断提升外语学科区域国别研究能力，通过开展西非国家经济共同体水资源开发与利用研究、面向非洲国家的工程师人才培养体系研究等，致力打造国内一流的高水平研究中心及中非交流教育合作中心。

许益军对上海外语教育出版社的区域国别研究课题项目和河海大学外国语学院的区域国别研究成果表示了充分的肯定。他认为，要发挥外语在对外传播的专业优势，将区域国别研究成果转化为江苏省发展和决策的支持。

黄新炎表示，上海外语教育出版社联合社科联形成学术共同体，可以利用学术编辑等专业优势定期汇编省内区域国别研究中心的研究成果，推进全省区域国别研究的发展。

本次论坛邀请中国前中东问题特使宫小生、江苏省翻译协会会长刘成富、南京理工大学紫金学院校长赵雪琴、河海大学外国语学院院长张海榕、南京师范大学外国语学院副院长张智义、外教社数字出版中心副主任冯莉等就“数字赋能区域国别研究”这一主题进行交流和讨论。论坛由各高校外语院系负责人主持。

宫小生表示国际问题研究的学术机构设立和区域国别研究的智库建设具有重要意义，期待区域国别研究中心对国际问题研究中的中期、长期问题的深入研究发挥作用。他认为，区域国别研究需要敬畏之心，尊重世界各国文明的辉煌和灿烂；要有公正的态度，平等对待各个国家；要贴近国际形势的发展和国家的战略需要。刘成富认为中非合作可以在数字技术和区域国别研究两个方面做出成就。非洲人口年轻化的特点使得非洲的数字经济市场十分广阔，这可以成为中非合作的增长点。同时，数字技术可以为区域国别研究的资料收集和处理提供更高效的研究方式。他以非洲大湖区研究为例体现了高校外语为服务国家战略所贡献的外语专业力量。赵雪琴以南京理工大学白俄罗斯研究中心的建立和发展为例探讨了理工科院校的区域国别学建设在国际合作、服务战略、学生培养等方面的成功尝试。张海榕介绍了融合河海大学学科特色的“新外语”专业建设和发展路径，以河海大学西非国家经济共同体中心为例探讨了新文科视域下区域国别发展的定位、方法和导向。她认为区域国别研究中心将成为区域国别学人才的交叉培养平台，服务科学决策的特色智库和对外传播中国话语的重要主体。张智义探讨了语料库技术在课堂词汇、翻译教学和学术研究等方面的应用和案例。冯莉分享了外教社二十余年的数字化转型探索实践，着重介绍了Level Up大学英语能力突破系列数字教材、听力随身练、词达人英语词汇智慧学习平台的功能和特色，体现了外教社在外语教育教学和竞赛方面的数字化成就。

在“一带一路”倡议提出十周年之际，区域国别研究为我们深入理解“一带一路”沿线地区的文明提供了新契机和新使命，数字赋能又为区域国别研究提出了新要求与新挑战。数字赋能区域国别研究将推动高校外语教育教学高质量发展，助力服务国家教育强国、科技强国、人才强国战略，为深化“一带一路”合作伙伴关系提供新高度，为各国互联互通和“一带一路”高质量发展注入新动能。

本次论坛由江苏省哲学社会科学界联合会、江苏省高等学校外国语教学研究会和上海外语教育出版社联合主办，由河海大学外国语学院、河海大学西非国家经济共同体研究中心承办，来自南京、镇江、扬州、泰州市各高校外语院系负责人共四十余名参加了此次论坛。（通讯员 栾天宇）